مادة85: المعالجة وحرية التعبير والإعلام
1. يجب على الدول الأعضاء بموجب القانون التوفيق بين الحق في حماية البيانات الشخصية وفقًا لهذه اللائحة مع الحق في حرية التعبير والمعلومات، بما في ذلك المعالجة للأغراض الصحفية وأغراض التع الأكاديمي أو الفني أو الأدبي.
2. للمعالجة التي تتم لأغراض صحفية أو لغرض التعبير الفني أو الأدبي الأكاديمي ، يتعين على الدول الأعضاء توفير استثناءات أو اعفاءات من الفصل الثاني (المبادئ) ، والفصل الثالث (حقوق موضوع البيانات) ، والفصل الرابع (وحدة التحكم والمعالج) ، الفصل الخامس (نقل البيانات الشخصية إلى دول ثالثة أو منظمات دولية) ، والفصل السادس (سلطات إشرافية مستقلة) ، والفصل السابع (التعاون والاتساق) والفصل التاسع (حالات معالجة البيانات المحددة) إذا كانت ضرورية للتوفيق بين الحق في الحماية البيانات الشخصية مع حرية التعبير والمعلومات.
3. يجب على كل دولة عضو إخطار المفوضية بأحكام قانونها الذي اعتمدته وفقًا للفقرة (2)، ودون تأخير، أي قانون تعديل لاحق أو تعديل يؤثر عليها.
مادة86: معالجة الوثائق الرسمية ووصول الجمهور إليها
قد يتم الكشف عن البيانات الشخصية في الوثائق الرسمية التي تحتفظ بها سلطة عامة أو هيئة عامة أو هيئة خاصة لأداء مهمة يتم تنفيذها للمصلحة العامة من قبل السلطة أو الهيئة وفقًا لقانون الاتحاد أو قانون الدول الأعضاء الذي يتمتع به الجمهور تخضع السلطة أو الهيئة من أجل التوفيق بين وصول الجمهور إلى الوثائق الرسمية مع الحق في حماية البيانات الشخصية وفقًا لهذه اللائحة.
مادة87: معالجة رقم الهوية الوطنية
1. يجوز للدول الأعضاء تحديد الشروط المحددة لمعالجة رقم التعريف الوطني أو أي معرف آخر للتطبيق العام.
2. في هذه الحالة، يجب استخدام رقم التعريف الوطني أو أي معرف آخر للتطبيق العام فقط بموجب الضمانات المناسبة لحقوق وحريات البيانات الخاضعة وفقًا لهذه اللائحة.
مادة88: المعالجة في سياق التوظيف
1. يجوز للدول الأعضاء ، بموجب القانون أو الاتفاقات الجماعية ، أن تنص على قواعد أكثر تحديدًا لضمان حماية الحقوق والحريات فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية للموظفين في سياق التوظيف ، ولا سيما لأغراض التوظيف ، أداء عقد العمل ، بما في ذلك الوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في القانون أو الاتفاقات الجماعية ، والإدارة والتخطيط وتنظيم العمل ، والمساواة والتنوع في مكان العمل ، والصحة والسلامة في العمل ، وحماية ممتلكات صاحب العمل أو العميل ولأجل أغراض ممارسة الحقوق والمزايا المتعلقة بالتوظيف والتمتع بها ، على أساس فردي أو جماعي ، ولغرض إنهاء علاقة العمل.
2. يجب أن تتضمن هذه القواعد تدابير مناسبة ومحددة لحماية الكرامة الإنسانية لموضوع البيانات، والمصالح المشروعة والحقوق الأساسية، مع إيلاء اعتبار خاص لشفافية المعالجة، أو نقل البيانات الشخصية داخل مجموعة من التعهدات، أو مجموعة من الشركات العاملة في النشاط الاقتصادي المشترك وأنظمة المراقبة في مكان العمل.
3. يجب على كل دولة عضو إخطار المفوضية بأحكام قانونها التي تتبناها بموجب الفقرة رقم (1)، بحلول 25 مايو 2018، ودون تأخير، أي تعديل لاحق يؤثر عليها.
مادة89: الضمانات والاستثناءات المتعلقة بالمعالجة لأغراض الأرشفة للمصلحة العامة أو لأغراض البحث العلمي أو التاريخي أو الأغراض الإحصائية
1. 1 تخضع المعالجة لأغراض الأرشفة للمصلحة العامة أو لأغراض البحث العلمي أو التاريخي أو الأغراض الإحصائية للضمانات المناسبة ، وفقًا لهذه اللائحة ، لحقوق وحريات موضوع البيانات.2 يجب أن تضمن هذه الضمانات أن التدابير التقنية والتنظيمية مطبقة على وجه الخصوص من أجل ضمان احترام مبدأ تقليل البيانات.3 قد تشمل هذه التدابير استخدام أسماء مستعارة شريطة أن تتحقق هذه الأغراض بهذه الطريقة.4 حيث يمكن أن تتحقق هذه الأهداف من خلال مزيد من المعالجة التي لا تسمح أو لم يعد يسمح تحديد المواضيع البيانات، يجب أن تتحقق هذه الأغراض على هذا النحو.
2. عند معالجة البيانات الشخصية لأغراض البحث العلمي أو التاريخي أو لأغراض إحصائية، يجوز أن ينص قانون الاتحاد أو الدول الأعضاء على عدم التقيد بالحقوق المشار إليها في المواد (15) و (16) و (18) و (21) وفقًا للشروط والضمانات المشار إليها في الفقرة رقم (1) من هذه المادة بقدر ما يحتمل أن تجعل هذه الحقوق مستحيلة أو تعيق بشكل خطير تحقيق الأغراض المحددة، ومثل هذه الاستثناءات ضرورية لتحقيق تلك الأغراض.
3. عندما تتم معالجة البيانات الشخصية لأغراض الأرشفة للصالح العام، يجوز أن ينص قانون الاتحاد أو الدول الأعضاء على عدم التقيد بالحقوق المشار إليها في المواد 15 و16 و18 و19 و20 و21 وفقًا للشروط والضمانات المشار إليها في الفقرة 1 من هذه المادة بقدر ما يحتمل أن تجعل هذه الحقوق مستحيلة أو تعيق بشكل خطير تحقيق الأغراض المحددة، ومثل هذه الاستثناءات ضرورية لتحقيق تلك الأغراض.
4. عندما تخدم المعالجة المشار إليها في الفقرتين (2) و (3) في نفس الوقت غرضًا آخر، فإن الاستثناءات تنطبق فقط على المعالجة للأغراض المشار إليها في تلك الفقرات.
مادة90: التزامات السرية
1. 1 يجوز للدول الأعضاء اعتماد قواعد محددة لتحديد سلطات السلطات الإشرافية المنصوص عليها في النقطتين (e) و (f) من المادة 58 (1) فيما يتعلق بوحدات التحكم أو المعالجات الخاضعة، بموجب قانون أو قواعد الاتحاد أو الدول الأعضاء التي أنشأتها الهيئات الوطنية المختصة، إلى التزام بالسرية المهنية أو التزامات أخرى معادلة للسرية عندما يكون ذلك ضروريًا ومتناسبًا للتوفيق بين الحق في حماية البيانات الشخصية والالتزام بالسرية. 2 تسري هذه القواعد فقط فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي تلقاها المتحكم أو المعالج نتيجة أو حصل عليه في نشاط مشمول بهذا الالتزام بالسرية.
2. يجب على كل دولة عضو إخطار اللجنة بالقواعد المعتمدة عملاً بالفقرة رقم (1)، بحلول 25 مايو 2018، ودون تأخير، بأي تعديل لاحق يؤثر عليها.
مادة91: قواعد حماية البيانات الحالية للكنائس والجمعيات الدينية
1. عندما تطبق الكنائس والجمعيات الدينية أو المجتمعات في دولة عضو، في وقت دخول هذه اللائحة حيز التنفيذ، قواعد شاملة تتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين فيما يتعلق بالمعالجة، قد يستمر تطبيق هذه القواعد، شريطة أن تكون بما يتماشى مع هذه اللائحة.
تخضع الكنائس والجمعيات الدينية التي تطبق قواعد شاملة وفقًا للفقرة رقم (1) من هذه المادة لإشراف سلطة إشرافيه مستقلة، والتي قد تكون محددة، بشرط أن تستوفي الشروط المنصوص عليها في الفصل السادس من هذه اللائحة.
الرقم المجاني
8005959
فروع
بنك اليمن والكويت